Ma fibre littéraire (je suis prof... ) fait que j'adore commenter et interpréter les textes de Till, souvent très profonds et à sens multiples. Du coup je lance un nouveau sujet sur l'une des mes chansons préférées: "Sonne". Quelles sont vos commentaires et interprétations? Je pense que c'est l'une des chansons de Rammstein qui possède une multitude d'interprétations, et c'est là sa force et sa beauté. Traduction sonne rammstein. De manière générale, le texte signifie que tout le monde possède un Soleil (ainsi l'astre prend un sens métaphorique): un amour, une passion, une drogue, etc. Ce Soleil nous éclaire, "Alle warten auf das Licht", il est nécessaire à notre existence, pourtant dès le deuxième vers "Fürchtet euch", est présenté son aspect dangereux, on risque de se brûler. La chanson parle de cette dernière étape où ce qui nous a fait du bien commence à nous ronger: "Die Sonne scheint mir aus den Händen Kann verbrennen kann euch blenden Wenn sie aus den Fäusten bricht Legt sich heiß auf das Gesicht" Au delà de cette première interprétation, je vois derrière ce texte une sorte de vision apocalyptique (dans le sens biblique du terme mais pas seulement).
Le narrateur nous dit que tout le monde compte à voix haute jusqu'à dix ("Und die Welt zählt laut bis zehn"), ainsi le Soleil de chacun devient celui de tous, et nous devons nous résoudre à la fin. L'étoile la plus brillante embrase l'univers et met un terme à notre monde. Rammstein - Sonne Traduction de Paroles. Symboliquement le Soleil peut être l'astre lui même qui finira par brûler notre planète, mais c'est aussi l'image de Dieu (du Dieu chrétien qui trônera lors du jugement dernier) qui a créé et qui détruira le monde. À vous de choisir votre interprétation. Plus largement, que l'on choisisse l'interprétation divine ou scientifique, le sens du texte est le même dans les deux cas: rappelez vous que ce que vous aimé peut finir pas vous blesser, rappelez vous que vous n'êtes rien face à une puissance plus grande (le Soleil ou Dieu). Plus généralement je vois ce texte comme une description de la vanité humaine, du memento mori.
Les derniers titres sortis Les plus grands succès
Accueil Paroles Les paroles de Rammstein appartiennent à Rammstein et à Universal Music Group. Elles sont présentées ici dans un but informatif uniquement. Sonne rammstein traduction et support. Les traductions ne sont pas officielles et sont subjectives. Par nom de chanson Par album Zeit Album #7 Liebe ist für alle da Rosenrot Reise, Reise Mutter Sehnsucht Herzeleid Chansons uniquement sur single Single Mein Herz brennt Single Mein Land Single Amerika Single Ich will Single Links 2-3-4 Single Stripped Single Das Modell Single Engel (Fan Edition) Autres chansons
skytimetravel.net, 2024