Ce lexique est téléchargeable en PDF à la fin de cet article. Pour les aventuriers qui préfèrent les pays hispanophones, nous avons toute cette liste de vocabulaire en version espagnole. Elle est également disponible en version thaïlandaise et en anglais. Les basiques Bonjour Bom dia (le matin) Boa tarde (à partir de 12h) Bonsoir / Bonne nuit Boa noite Salut Olà Au-revoir Tchau (entre copains), Adeus Comment ça va? Como està? Très bien Muito bem Enchanté Muito prazer Merci Obrigado (si vous êtes un homme) Obrigada (si vous êtes une femme) S'il vous plaît Portugal: Se faz favor Brésil: Por favor Pardon Desculpe Excusez-moi Com licença Oui Sim Non Não Je ne sais pas Não sei Je voudrais Queria Pouvez-vous m'aider? Pode ajudar-me? Vocabulaire portugais pour voyager 4. Langue et présentation Je suis français / je suis française Sou francês / Sou francesa Parlez-vous français / anglais? Fala francês / inglês? Un peu Un pouco Désolé, je ne parle pas portugais Desculpe, não falo português Je ne comprends pas Não compreendo Je comprends Compreendo Lentement / Plus lentement Devagar, mais devagar Comment t'appelles-tu?
Le français a influencé le portugais depuis le Moyen Âge, par le biais de la littérature des troubadours. Jusque dans les années 1950, ces influences étaient très importantes, même au Brésil. Les mentions d'origine française ne sont pas loin du millier. Même la grammaire portugaise a subi une sorte d'influence de la part des Français. vendredi 1er mars 2013, par
Notre système prédictif vous proposera de retravailler les mots qui vous posent problème pour un apprentissage optimal du portugais et pour laisser de côté toutes appréhensions avant votre départ au Portugal ou au Brésil! Apprenez à mener une conversation simple, à vous présenter et à remercier. Vous saurez aussi compter jusqu'à plus de 40, vous situer dans le temps et l'espace. Enrichissez votre vocabulaire avec des expressions du quotidien, pour parler de la météo, exprimer vos envies, opinions et sentiments et maîtrisez le vocabulaire de la famille. Vous apprendrez aussi diverses phrases qui vous permettront de voyager plus simplement. Vocabulaire pratique pour votre voyage à Lisbonne.K S N production. Vous saurez demander un renseignement, maîtriser le vocabulaire des vacances, communiquer dans un hôtel, un restaurant, un bar ou un café. Enfin, vous apprendrez des formules que vous pourrez réutiliser en cas de problème, notamment dans des situations de vol ou de perte. À la fin, vous pourrez passer un quiz en mode examen et valider vos nouvelles connaissances en portugais.
Voyage Portugal: Langue D'origine latine, le portugais nous ferait le même effet de facilité d'écoute que le castillan si la langue de Pessoa ne s'était pas dotée de quelques particularités toniques qui nous la rendent plus ardue. La prononciation en est donc la principale difficulté, mais les Portugais sont particulièrement patients avec les étrangers. Vocabulaire portugais pour voyager en. Les Français ont en outre l'avantage de se promener dans un pays francophile, même si, depuis la fin du règne de Salazar, la langue de Voltaire n'est plus obligatoire à l'école. Cependant, la nombreuse population émigrée dans l'Hexagone fait survivre dans toutes les couches sociales quelques bonnes notions de français. En outre, les Portugais adorent rendre service tout en affichant leurs connaissances. Lexique Tels le français, l'italien ou l'espagnol, le portugais est une langue latine, qui s'apparente au castillan. Ceux qui parlent ou comprennent la langue de Cervantès n'auront aucune difficulté à lire et assimiler pancartes, panneaux indicateurs et menus de restaurant.
Vous prévoyez un voyage au Portugal? Est-ce que vous voulez: y rencontrer des Portugais vous y promener et faire des visites faire des achats ou encore aller au restaurant sans que la barrière de la langue ne vous en empêche? Malgré votre motivation: Vous ne savez pas par quoi commencer, ni ce que vous devez apprendre en priorité Vous avez des difficultés avec la prononciation portugaise et vous ne trouvez pas de ressources qui vous aident suffisamment Vous avez besoin d'apprendre à votre rythme, en toute flexibilité Alors le kit de survie du portugais en voyage va vous y aider!
Cette expression est utilisée quand une personne a beaucoup de travail et qu'elle a du mal à s'en sortir. Chez nous, on utilise « avoir du pain sur la planche » ou encore ce qui s'en rapproche le plus « je suis sous l'eau ». Les portugais eux ont de l'eau jusqu'à la barbe. – « Você quer vir conosco hoje? »: Tu veux venir avec nous aujourd'hui? – « Não, desculpe, eu tenho água até a barba! »: Non désolé, j'ai de l'eau jusqu'à la barbe! Peigner le singe est une expression populaire de la langue portugaise, utilisée au Brésil. La phrase « Va peigner des singes » est utilisée pour chasser quelqu'un qui est ennuyeux ou qui dérange. En gros, c'est leur façon de dire « va te faire voir ». Vocabulaire portugais pour voyager du. « O que é que você ainda está fazendo aqui? Vai pentear macaco! »: Qu'est-ce que vous faites encore ici? Allez peigner le singe! » Littéralement, cette phrase signifie « Maintenant, la truie tord sa queue ». C'est une expression utilisée pour désigner une situation difficile, généralement le temps de prendre une décision importante.
skytimetravel.net, 2024