- La garantie de bonne fin ou de bonne exécution. Elle a pour objet de garantir le client contre la mauvaise exécution du contrat de base ou contre la défaillance de l'exportateur. - La garantie de retenue de garantie. Elle a pour fonction de protéger le client contre les défauts et les vices qui pourraient se révéler dans l'ouvrage ou le bien pendant la période de garantie. Elle permet à l'exportateur d'encaisser à l'avance des sommes que le client ne devrait verser normalement qu'à l'issue de cette période; son objet est d'en garantir le remboursement éventuel. La répartition des rôles Qui sont les acteurs? Trois, voire quatre personnes interviennent dans l'opération: - l'exportateur-donneur d'ordre de la garantie; - le client-bénéficiaire de la garantie; - la banque garante (qui délivre la garantie); - et, éventuellement, une banque contregarante. En pratique, la banque locale - souvent une banque du pays du bénéficiaire - tient le rôle de banque garante et la banque française du donneur d'ordre celui de banque contregarante.
À défaut, le titulaire du marché est en droit de demander au maître d'ouvrage de lui reverser le montant correspondant. Cependant, selon le Conseil d'État, la garantie à première demande institue une obligation autonome, qui incombe à un tiers à l'égard du marché. Ainsi, pour concilier cette obligation autonome avec la règle de l'unité du décompte, il revient en principe aux parties, si ce mécanisme a été actionné, de faire figurer dans le décompte, au débit du titulaire, le montant correspondant aux réserves non levées et, au crédit de celui-ci, le montant versé par le garant pour son compte. Toutefois, si le montant versé par le garant n'a pas été inscrit dans le décompte général au crédit du titulaire et si, par suite, le montant correspondant aux réserves non levées n'a pas été porté à son débit, « ces circonstances n'ont pas pour conséquence de faire obstacle à ce que soit mis à la charge du titulaire le coût des travaux nécessaires à la levée des réserves ». Dès lors, en se fondant sur la seule circonstance que l'acheteur n'avait pas mentionné le montant correspondant aux réserves non levées dans le décompte général notifié à la société, le juge d'appel commet une erreur de droit en condamnant le maître d'ouvrage à verser cette somme à la société.
3. Pièce à fournir dans les cas 1 et 2: certificat administratif indiquant le montant estimé, du fait des réserves formulées, du surcoût d'achèvement des travaux ou services ou des livraisons de fournitures. Le montant qui me sera réclamé ne pourra être supérieur au montant indiqué dans le certificat administratif sans pouvoir dépasser le montant garanti. Je procéderai au paiement dès lors que j'aurai reçu l'ensemble des pièces énumérées ci-dessus sans soulever aucune contestation quant à leur contenu. Les sommes payées resteront acquises à la personne publique quel que soit le motif d'inexécution des travaux ou services ou des livraisons des fournitures, même en cas de force majeure, de redressement judiciaire ou de liquidation judiciaire du titulaire, mon engagement étant autonome par rapport aux éventuelles dettes de ce dernier. La présente garantie prendra fin dans les conditions prévues à l'article R. 2191-42 et R. 2391-25 du code de la commande publique. Le droit français est seul applicable au présent engagement; les tribunaux français sont seuls compétents.
skytimetravel.net, 2024