Le clip vidéo de Avant Que L'ombre... Télécharger le MP3, acheter le CD Audio ou la sonnerie de Avant Que L'ombre... Liens pour les lyrics de Avant Que L'ombre... Pour votre site / blog, copiez cette adresse: BBCode pour un forum, utilisez ce code:
Avant que l'ombre... gênée La mort s'en veut presque de l'arracher à la vie. Comme si elle s'en voulait du mal qu'elle impose aux personnes qu'elle approche. Je sais que j'aime, je sais que j'ai... Il n'est plus question de passé, mais de présent. Elle a aimé, mais encore mieux: elle aime. Oh! Jésus! Seigneur! Suis-je coupable? Moi qui croyais mon âme Sanctuaire impénétrable Elle ne pensait jamais pouvoir aimer, pouvoir ouvrir son coeur. Ce coeur qu'elle jugeait de "sanctuaire impénétrable". Et à l'approche de la mort, elle se demande si elle a bien fait d'aimer, elle se sent presque coupable de l'avoir fait, parce qu'à présent tout lui revient et elle souffre de la séparation qui approche. Jésus! Je meurs De brûler l'empreinte Elle s'en veut de se forcer à effacer, pour mieux vivre l'instant présent, tout ce qu'elle a vécu dans son passé. Mais laisser le passé redevenir le passé Mais il y a bien une leçon qu'elle retient de cette épreuve qu'elle vit face à l'Ombre: il faut arrêter de se tourmenter à cause du passé, il faut se concentrer sur la vie présente pour mieux profiter des derniers moments qu'il reste.
En janvier 2006, dans l'émission Sept à Huit, Mylène disait à propos du texte de cette chanson: " J'essaye de plus en plus, et j'avoue que ce n'est pas facile, d'extraire de ma vie, et à jamais, du ressentiment. " Dans le texte d' Avant que l'ombre..., Mylène se place face à la mort et exprime son appréhension avant cette échéance, mais aussi ses certitudes. Âpreté des sons Tourmente des vents Elle décrit de quelle manière elle ressent et visualise l'arrivée de l'Ombre. Chaque parole, chaque son devient trop lourd et agressif, et les éléments semblent s'agiter autour d'elle. Ce qui l'entour change, ou peut-être est-ce elle qui les perçoit autrement. Mémoire... Qui m'oublie, qui me fuit Mais tout ce bouleversement n'est peut-être que le retour de souvenirs oubliés. Car avant la mort, il y a une chose qui s'impose à chacun: faire le bilan de sa vie. Toute une mémoire qui défile aux yeux de chacun. Mylène explique ici que ce qui revient à elle, c'est toute une part de sa vie qu'elle avait oublié.
Paroles Âpreté des sons Tourmente des vents Mémoire… Qui m'oublie, qui me fuit Jésus, j'ai peur Jésus, de l'heure Qui me ramène A des songes emportés A des mondes oubliés, oh De la douleur Des nuits de veille Mémoire inachevée Qui ne sait où elle nait Avant que l'ombre, je sais Ne s'abatte à mes pieds Pour voir l'autre coté Je sais que… je sais que… j'ai aimé Avant que l'ombre… gênée Je sais que j'aime, je sais que j'ai… Oh! Jésus! Seigneur! Suis-je coupable? Moi qui croyais mon âme Sanctuaire impénétrable Jésus, je meurs De bruler l'empreinte Mais laisser le passé redevenir le passé
Âpreté des sons Tourmente des vents Mémoire... Qui m'oublie, qui me fuit Jésus! J'ai peur Jésus! De l'heure... Qui me ramène A des songes emportés, A des mondes oubliés, oh De la douleur... Des nuits de veille Mémoire inachevée, Qui ne sait... où elle naît Oh! Jésus! Seigneur! Suis-je coupable? Moi qui croyais mon âme Sanctuaire impénétrable Jésus! Je meurs De brûler l'empreinte Mais laisser le passe redevenir le passé Avant que l'ombre, je sais Ne s'abatte à mes pieds Pour voir l'autre côté Je sais que... je sais que... j'ai aimé Avant que l'ombre... gênée Je sais que j'aime, je sais que j'ai... Harshness of sounds Turmoil of winds Memory... That forgets me, that flees me Jesus! I'm afraid Jesus! Of time... That brings me back To dreams taken away, To forgotten worlds, oh Of pain... Nights of sleep Memory unfinished, Which knows not... where she borns Before the shadow, I know Not should descend at my feet To see the other side I know that... I know that... I have loved Avant que l'ombre... embarrassed I do know that I love, I know that I have Oh!
Elle a pu parfois être noyée dans un orchestre, elle est ici conquérante, pleine. Il y a bien sûr quelques fragilités - l'une des marques de Mylène Farmer -, mais l'ensemble tend vers une puissance lumineuse » ou celle de Rolling Stone qui pense que la chanteuse a atteint « la maturité, une maturité qui se traduit par une aspiration au bonheur et un petit côté donneur de leçons assez surprenants", qui en fait "un disque d'une grande douceur » dont le seul défaut serait d'être « le sixième album studio d'une chanteuse dont tout le monde attend trop ». Le Journal du dimanche reconnaît que l'album contient « une poignée de belles chansons » dans lesquelles Mylène Farmer est « au meilleur de son inspiration » avec « des textes touchants » et des « mélodies évocatrices », mais que le reste demeure de la « variété banale (... ) enrobée d'une poésie un rien prétentieuse, limite pompière ». Ironiquement, les critiques les plus sévères viennent d'une partie des fans qui regrettent le changement de style de la chanteuse [ 7].
skytimetravel.net, 2024