9 Car c'est partiellement que nous connaissons, et partiellement que nous prophétisons. Bible de Jérusalem - 1973 - JER 1 Corinthiens 13. 9 Car partielle est notre science, partielle aussi notre prophétie. Nouveau Testament Osty et Trinquet - 1974 - TRI 1 Corinthiens 13. 9 Car partielle est notre science, et partielle notre prophétie. Segond Nouvelle Édition de Genève - 1979 - NEG 1 Corinthiens 13. 9 Car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie, Bible André Chouraqui - 1985 - CHU 1 Corinthiens 13. 9 Oui, nous connaissons partiellement, et partiellement nous sommes inspirés. Les Évangiles de Sœur Jeanne d'Arc - 1990 - JDC 1 Corinthiens 13. 9 Ce verset n'existe pas dans cette traduction! Les Évangiles de Claude Tresmontant - 1991 - TRE 1 Corinthiens 13. 9 Ce verset n'existe pas dans cette traduction! Bible des Peuples - 1998 - BDP 1 Corinthiens 13. 9 Car le savoir est partiel et la prophétie ne dit pas tout. Segond 21 - 2007 - S21 1 Corinthiens 13. 9 En effet, nous connaissons partiellement et nous prophétisons partiellement, King James en Français - 2016 - KJF 1 Corinthiens 13.
8 La charité ne périt jamais. Les prophéties prendront fin, les langues cesseront, la connaissance disparaîtra. 9 Car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie, 10 mais quand ce qui est parfait sera venu, ce qui est partiel disparaîtra. 11 Lorsque j'étais enfant, je parlais comme un enfant, je pensais comme un enfant, je raisonnais comme un enfant; lorsque je suis devenu homme, j'ai fait disparaître ce qui était de l'enfant. 12 # 2 Co 3:18. Aujourd'hui nous voyons au moyen d'un miroir, d'une manière obscure, mais alors nous verrons face à face; aujourd'hui je connais en partie, mais alors je connaîtrai comme j'ai été connu. 13 Maintenant donc ces trois choses demeurent: la foi, l'espérance, la charité; mais la plus grande de ces choses, c'est la charité.
… 2 Corinthiens 5:7, 8 car nous marchons par la foi et non par la vue, … Apocalypse 21:22, 23 Je ne vis point de temple dans la ville; car le Seigneur Dieu tout-puissant est son temple, ainsi que l'agneau. … Apocalypse 22:4, 5 et verront sa face, et son nom sera sur leurs fronts. … Links 1 Corinthiens 13:10 Interlinéaire • 1 Corinthiens 13:10 Multilingue • 1 Corintios 13:10 Espagnol • 1 Corinthiens 13:10 Français • 1 Korinther 13:10 Allemand • 1 Corinthiens 13:10 Chinois • 1 Corinthians 13:10 Anglais • Bible Apps • Bible Hub Version Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of. Contexte 1 Corinthiens 13 … 9 Car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie, 10 mais quand ce qui est parfait sera venu, ce qui est partiel disparaîtra. 11 Lorsque j'étais enfant, je parlais comme un enfant, je pensais comme un enfant, je raisonnais comme un enfant; lorsque je suis devenu homme, j'ai fait disparaître ce qui était de l'enfant. … Références Croisées 1 Corinthiens 13:9 Car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie, 1 Corinthiens 13:11 Lorsque j'étais enfant, je parlais comme un enfant, je pensais comme un enfant, je raisonnais comme un enfant; lorsque je suis devenu homme, j'ai fait disparaître ce qui était de l'enfant.
-… Références Croisées 1 Corinthiens 3:18 Que nul ne s'abuse lui-même: si quelqu'un parmi vous pense être sage selon ce siècle, qu'il devienne fou, afin de devenir sage. 1 Corinthiens 13:8 La charité ne périt jamais. Les prophéties prendront fin, les langues cesseront, la connaissance disparaîtra. 1 Corinthiens 13:9 Car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie, 1 Timothée 6:4 il est enflé d'orgueil, il ne sait rien, et il a la maladie des questions oiseuses et des disputes de mots, d'où naissent l'envie, les querelles, les calomnies, les mauvais soupçons,
» (CRAMPON)] 9 Car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie; 10 mais quand ce qui est parfait sera venu, tout ce qui est partiel (imparfait) disparaîtra. 11 Quand j'étais (petit) enfant, je parlais comme un enfant, je jugeais (j'avais les goûts) comme un (petit) enfant, je raisonnais comme un (petit) enfant; mais lorsque je suis devenu homme, j'ai fait disparaître ce qui était de l'enfant. 12 Nous voyons maintenant à travers un miroir, en énigme; mais alors nous verrons face à face. Maintenant je connais en partie; mais alors je connaîtrai comme (aussi bien que) je suis connu (moi-même). 12 A travers un miroir. Par miroir, il faut entendre ici une de ces pierres que les anciens employaient au lieu de vitres, et qui, quoique transparentes, ne laissaient apercevoir les objets extérieurs que d'une manière confuse et avec une certaine obscurité. ] 13 Maintenant ces trois choses demeurent: la foi, l'espérance et la charité; mais la plus grande (des trois) est la charité.
11 Lorsque j'étais enfant, je parlais comme un enfant, je pensais comme un enfant, je raisonnais comme un enfant; lorsque je suis devenu homme, j'ai fait disparaître ce qui était de l'enfant. 11 Quand j'étais enfant, je parlais comme un enfant, je jugeais comme un enfant, je pensais comme un enfant; mais quand je suis devenu homme, j'ai aboli ce qui était de l'enfance. 11 Quand j'etais enfant, je parlais comme un enfant, je pensais comme un enfant, je raisonnais comme un enfant; quand je suis devenu homme, j'en ai fini avec ce qui etait de l'enfant. 12 Aujourd'hui nous voyons au moyen d'un miroir, d'une manière obscure, mais alors nous verrons face à face; aujourd'hui je connais en partie, mais alors je connaîtrai comme j'ai été connu. 12 Car nous voyons maintenant par un miroir obscurément, mais alors nous verrons face à face; maintenant je connais en partie, mais alors je connaîtrai selon que j'ai été aussi connu. 12 Car nous voyons maintenant au travers d'un verre, obscurement, mais alors face à face; maintenant je connais en partie, mais alors je connaitrai à fond comme aussi j'ai ete connu.
13 La charité V. 1-13: cf. (Mt 22:36-40. Ro 13:8-10. Col 3:14. ) (1 Jn 3:16-19; 4:7-12, 16-21. ) 1 Quand je parlerais les langues des hommes et des anges, si je n'ai pas la charité, je suis un airain qui résonne, ou une cymbale qui retentit. 2 # Mt 7:22. Ro 12:7. Et quand j'aurais le don de prophétie, la science de tous les mystères et toute la connaissance, quand j'aurais même toute la foi jusqu'à transporter # Mt 17:20; 21:21. Mc 11:23. Lu 17:6. des montagnes, si je n'ai pas la charité, je ne suis rien. 3 Et quand je distribuerais tous mes biens pour la nourriture des pauvres, quand je livrerais même mon corps pour être brûlé, si je n'ai pas la charité, cela ne me sert de rien. 4 # Pr 10:12. 1 Pi 4:8. La charité est patiente, elle est pleine de bonté; la charité n'est point envieuse; la charité ne se vante point, elle ne s'enfle point d'orgueil, 5 elle ne fait rien de malhonnête, # 1 Co 10:24. Ph 2:4. elle ne cherche point son intérêt, elle ne s'irrite point, elle ne soupçonne point le mal, 6 elle ne se réjouit point de l'injustice, # 2 Jn v. 4. mais elle se réjouit de la vérité; 7 elle excuse tout, elle croit tout, elle espère tout, elle supporte tout.
Vous trouverez ci-dessous des contacts de sociétés de production et de régisseurs-euses dans toute la région, prêt-e-s à vous aider dans la réalisation de vos projets.
- Au service de néonatalogie de l'hôpital Mame Abdou Aziz Sy Dabakh, à Tivaouane 11 nouveau-nés ont perdu la vie dans un incendie qui s'est déclaré mercredi dans une structure sanitaire à Tivaouane (118 km de Dakar), plongeant le pays dans l'émoi. "Je viens d'apprendre avec douleur et consternation le décès de 11 nouveau-nés dans un incendie au service de néonatalogie de l'hôpital Mame Abdou Aziz Sy Dabakh de Tivaouane. A leurs mamans et leurs familles, j'exprime ma profonde compassion", a réagi en soirée le Président sénégalais, Macky Sall, sur Twitter. Plusieurs coalitions de l'opposition ont mis en berne leurs activités pour 72 heures à l'annonce du drame. Société des régisseurs de genève 2013. "C'est une structure néonatale qui a une capacité d'accueil de 13 bébés et au moment de l'incendie, il y en avait 11 que les infirmières n'ont pas pu sauver", a dit le ministre de la Santé et de l'Action sociale, Abdoulaye Diouf Sarr, sur les ondes d'une radio privée dakaroise. "C'est un court-circuit électrique qui a provoqué l'incendie selon les premiers éléments que nous avons", a noté Sarr, s'exprimant depuis Genève où il participe à la 75ème assemblée mondiale de la santé.
« Le Label Vert introduit il y a juste un an porte ses fruits. Destiné à générer des économies d'énergies dans le cadre de la gestion des immeubles, il a notamment déjà permis d'assainir l'éclairage de plus de 1'000 communs d'immeubles en collaboration avec le programme éco21 des SIG » se réjouit Andreas Fabjan, secrétaire général d'USPI Genève. La rénovation à terme de plus de 50% du patrimoine immobilier concerné doit permettre d'économiser 1% de la consommation d'électricité totale du canton. Plusieurs autres mesures d'incitation en faveur de la mobilité douce pour les collaborateurs, du tri sélectif des déchets et de l'éclairage des bureaux au sein des entreprises participant à ce programme sont mises en place. La récente introduction d'une « carte professionnelle » caractérise le Label courtier. Société des régisseurs de genève. Cette carte garantit aux acheteurs, comme aux vendeurs, un niveau de formation élevé, un haut degré de professionnalisme ainsi que le respect de règles éthiques de la part du détenteur employé d'une agence membre d'USPI Genève.
skytimetravel.net, 2024