Nouveau venu, qui cherches Rome en Rome Et rien de Rome en Rome n'aperçois, Ces vieux palais, ces vieux arcs que tu vois, Et ces vieux murs, c'est ce que Rome on nomme. Vois quel orgueil, quelle ruine: et comme Celle qui mit le monde sous ses lois, Pour dompter tout, se dompta quelquefois, Et devint proie au temps, qui tout consomme. Rome de Rome est le seul monument, Et Rome Rome a vaincu seulement. Le Tibre seul, qui vers la mer s'enfuit, Reste de Rome. O mondaine inconstance! Ce qui est ferme, est par le temps détruit, Et ce qui fuit, au temps fait résistance. Joachim Du Bellay
Au sujet de cet extrait, nous nous demanderons quel impact a eu le temps sur Rome? Pour répondre a cette question, dans une 1ere partie, nous présenterons la structure du poème et dans une 2nd partie, nous expliquerons le message implicite que Du Bellay a voulu transmettre aux lecteurs à travers ce poème. Tout d'abord, ce poème est composé de 2 quatrains et 2 tercets. On retrouve 3 types de rimes différentes (rimes embrassées vers 1-8, rimes suivies vers 9-10 et rimes croiséss vers 11-14). Les vers sont organisés en décasyllabes avec une alternance rime masculine/féminine, les rimes insistent sur le nom « Rome ». Ce texte est un poème, une adresse a une personne qui vient visiter les vestiges de Rome, comme le premier vers l'indique « Nouveau venu qui cherches Rome » (v1). Ensuite, Du Bellay exploite le champ lexical du temps (« vieux », « temps », « consomme »…), pour mettre l accent sur l aspect destructeur qu'il a exercé sur Rome (« quelles ruines » v5, « devint proye au temps qui tout consomme » v8, « ce qui est ferme et par le temps détruit » v13).
Voyagez en lisant le poème "Nouveau venu, qui cherches Rome en Rome" écrit par Joachim DU BELLAY. Ce poète de France est né en 1522, mort en 1560. "Nouveau venu, qui cherches Rome en Rome" de DU BELLAY est un poème classique extrait de Les antiquités de Rome. Vous pouvez le télécharger et l'imprimer au format PDF grâce à YouScribe. Grâce à ce document PDF sur le poème de DU BELLAY, vous pourrez faire une analyse détaillée ou bien tout simplement profiter de très beau vers de "Nouveau venu, qui cherches Rome en Rome".
Il fonde avec Pierre de Ronsard le groupe de la Pléiade, pour lequel il rédige un manifeste, Défense et illustration de la langue française, afin de faire du français une langue aussi noble que... [+] Nouveau venu, qui cherches Rome en Rome Et rien de Rome en Rome n'aperçois, Ces vieux palais, ces vieux arcs que tu vois, Et ces vieux murs, c'est ce que Rome on nomme. Vois quel orgueil, quelle ruine: et comme Celle qui mit le monde sous ses lois, Pour dompter tout, se dompta quelquefois, Et devint proie au temps, qui tout consomme. Rome de Rome est le seul monument, Et Rome Rome a vaincu seulement. Le Tibre seul, qui vers la mer s'enfuit, Reste de Rome. Ô mondaine inconstance! Ce qui est ferme, est par le temps détruit, Et ce qui fuit, au temps fait résistance.
N ouveau venu qui cherches Rome en Rome, E t rien de Rome en Rome n'aperçois, C es vieux palais, ces arcs que tu vois, E t ces murs, c'est ce que Rome on nomme. V ois quel orgueil, quelle ruine: et comme C elle qui mit le monde sous ses lois P our dompter tout, se dompta quelquefois, E t devint proie au temps, qui tout consomme. R ome de Rome est le seul monument, E t Rome Rome a vaincu seulement, L e Tibre seul, qui vers la mer s'enfuit, R este de Rome. Ô mondaine inconstance! C e qui est ferme, est par le temps détruit, E t ce qui fuit, au fait résistance. On peut cliquer sur certains mots pour voir les épithètes de Maurice de La Porte N ouveau venu qui cherches R ome en R ome, E t rien de R ome en R ome C es ces vieux E t ces c'est ce que R ome V ois quel orgueil, & comme C elle qui mit le P our dompter tout, se dompta quelquefois, de R ome E t L e T ibre R este de R ome. Ô mondaine C e qui est ferme, est par le temps E t ce qui fuit, au temps En ligne le 17/02/14. Dernière révision le 28/08/21.
skytimetravel.net, 2024