20 septembre 2008 6 20 / 09 / septembre / 2008 16:41 Que donne notre prénom dans une autre calligraphie?? Ci-dessous voici mon prénom en Tibétain: C'est joli non????? Ca peut être sympa pour faire un transfert sur un T-Shirt ou pour en faire une broderie pourquoi pas!!! Le lien c'est ici:
prénoms tibétains Le tatouage proposé n'est pas une traduction littérale du mot "Félix" et j'avoue ne pas connaître le sens de ce tatouage... Ses participations: 4850 Ses discussions: 146 17/08/2010 à 17:09 - Information urgente (traduction de prénom en tibétain) Pour vous donner un exemple et que vous compreniez mieux ce problème de traduction des prénoms... Des amis m'ont rapporté du quartier Chinois de Singapour un sceau qu'ils ont fait graver. Traduction prénom en tibétains. La traduction a donné 米雪尔 (mi xue er) qui s'entend plus ou moins comme mon prénom "Français" (Michèle) Si l'on traduit les caractères on obtient:"riz-neige- tu, toi, celui ci " mpathique, mais mon prénom n'a pas vraiment de traduction autre que phonétique... Ses participations: 5 Ses discussions: 1 17/08/2010 à 17:37 - Information urgente (traduction de prénom en tibétain) Oui mais phonétiquement on comprends le prénom? c'est ce que je veux, car je me doute bien que selon les langues la traduction ne sera jamais parfaite, et comme mon tatouage je veux le faire pour moi seul, en mémoire de mon frère, je veux l'écrire d'une autre langue, sinon je n'avais juste qu'à écrire "Félix".
dictionnaire français - tibétain prêtre noun masculine Ministre de l'église catholique autorisé à administrer les sacrements, notamment l'Eucharistie et la sainte Communion ainsi que les confessions et l'Extrême Onction. traductions prêtre Ajouter ཆོས་དཔོན། fr personne qui exerce un ministère sacré dans une religion wikidata བླ་མ Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data Dictionnaire illustré Exemples Décliner Aucun exemple trouvé, pensez à en ajouter un.
À propos Tatouages en noir et gris, gris opaques et rouge uniquement, tattoo personnels et adaptés à vos envis dans la limite du réalisable, je suis dans les landes à saugnac et cambran ( 40180) à 15 min de dax ( 40100) et 20 min de saint paul les dax ( 40990), plus d'info sur mon facebook: Voir le profil de celine dubois sur le portail Overblog
skytimetravel.net, 2024